Skip to content
Home
Club
About
Message from the President
Board of Directors
Technical Team
Mission, Vision, Values
Code of Conduct
Rule of Two
Bilingualism
Regulations
Weather
Partners & sponsors
Programs
U4/5/6 Summer Program
U7/8 Summer Program
U9/10 Summer Program
U11/12 Summer Program
U13/14 & 15/16 Summer Program
U17/18/19 Summer Program
Adult Summer Program
Registration
Registration Summer 2024
Receipts
Refunds
Passport photos
Schedules
Fields
Cantley Fields
Chelsea Fields
La Pêche Fields
Val-des-Monts Fields
Jobs and Volunteers
Jobs
Volunteers
Français
Menu
Home
Club
About
Message from the President
Board of Directors
Technical Team
Mission, Vision, Values
Code of Conduct
Rule of Two
Bilingualism
Regulations
Weather
Partners & sponsors
Programs
U4/5/6 Summer Program
U7/8 Summer Program
U9/10 Summer Program
U11/12 Summer Program
U13/14 & 15/16 Summer Program
U17/18/19 Summer Program
Adult Summer Program
Registration
Registration Summer 2024
Receipts
Refunds
Passport photos
Schedules
Fields
Cantley Fields
Chelsea Fields
La Pêche Fields
Val-des-Monts Fields
Jobs and Volunteers
Jobs
Volunteers
Français
Regulations
Officially approved Regulations are French only
Règlements Généraux CSDC
The following translation is considered unofficial
Règlements Généraux CSDC English Translation
2023 AGM
2023 Notice of Meeting
2023 Agenda
2022 Minutes
